United States of America & Canada 1995
On Tour: Andy , Manuela & Hannes
Mi., 23.08.95
Ankunft 16.00 Chicago, Illinois
Fahrt zu Alamo, Manuela kauft zur Sicherheit eine Zusatzversicherung um kostenguenstige 460 $ (inkl. Tax) - Vielen lieben Dank, Manuela!, Manuela faehrt raus
Dunkin Donats wird als 1. Fastfood-Laden auserwaehlt
Michigan See
Supermarkt "Jewel Osco", wir sind die einzigen Weissen, Manuela kauft sich Puffs dem Wagen vor uns platzt der Reifen
Suche nach Motel bis 9.30 - 35 $ fuer 2 Doppelbetten
Fahrer: HW
Meilen: 4936
Do., 24.08.95
Sehen im TV Auschnitte vom 1. offizellen Windows 95 Verkaufstag
Breakfast bei "Gene's Deli & Cathering"
"Sportmart" (hat alles), CD-Store (hat nicht alles)
Lunch und Valet Parking bei Planet Hollywood
Seas Tower, FS 5 Chicago Flughafen im See gesehen, sehr nebelig
nach mehreren Versuchen Camping in Fish Lake Beach, furchtbare Uebernachtung mit Gelsen dank Andis Nichtmitbringung von Haarringen (eine gelungene mehrstuendige Andi-Demonstration ueberzeugte auch den letzten Zweifler (=Andi), dass die Stabilitaet seiner zeltaehnlichen Konstruktion unter dem Nichtvorhandensein obiger Utensilien etwas leidet - hoher Unterhaltungswert)
Fahrer: AF
Meilen: 5037
Fr., 25.08.95
Breakfast "The Dog House"
Six Flags - Great America, 10 Stunden
Essen McDonald's in Skokie, IL
Uebernachtung im JC Palace-Motel nach ueber 5-stuendiger Suche, Andi wird als Illegaler ein Platz gewaehrt
Fahrer: HW
Meilen: 5171
Sa., 26.08.95
Fruehstueck "Tom's Restaurant"
Al-Bundy-Springbrunnen, Institute of Art (leider ohne Dinos), 1. Free-Refill in China-Shop
Subway-Essen, Manuela macht sich zum ersten Mal fast an
Film in Skokie: "Waterworld"
Treffen von Sybill und Gernot bei Friedrich Trobolowitsch (= "Troberl" oder "Troben", 3489 North Elston Ave, 2nd App, Chicago, IL 60618)
Abend: "Big Nasty" mit lustigen Spruehdosen, Volleyball-Disco
Nacht: Gernot speibt
Frueh: Gernot speibt
Fahrer: AF
Meilen: 5240
So., 27.08.95
Brunch
14:20 Abfahrt Richtung Theilman, Minnesota mit unserem praktischen Reisebegleiter "Triptik"
Madison, Wisconsin
18:00 Burger-King
Manuela faehrt erstmalig und toetet uns mit Zug
Policeofficer Frank besucht seine Kaelbchen Frank
spaete Ankunft bei Becky (B. Herrmann, RR1 Box 135B, Theilman, MN 55978) nach mehrmaligem Verfahren vor ihrem Haus
gemuetlicher Abend mit Gatte Rich und Tochter Kelsey
Fahrer: MF
Meilen: 5610
Mo., 28.08.95
Fahrt nach Rochester (zuerst laengere Zeit falsche Richtung gewaehlt), Mayo-Clinic
Shopping, AF erwirbt einen Intimitator, der auch in der Zukunft noch viel Freude (und wenig Platz) bereiten wird, und sonstigen Football-Equipments (z. B. die kofferraumfreundlichen Pads und Helm)
Film: Mortal Combat (excellent, mit der einen oder anderen Kampfszene)
Fuettern der Gaense am Silver Lake
Schwimmen und Turmspringen am Abend im eigens fuer uns gemieteten Flutlicht-Freibad
Steak-Essen mit gruenem Marshmallow-Salat, lernen Rich-Zwillingsbruder Tim (& Tom) kennen
"Bumpin Iron" auf TV zum Tagesausklang
Fahrer: HW
Meilen: ?
Di., 29.08.95
Treffen Bev zum Autotausch, streicheln alle Katzen und Hunde von Bev (mehrmals)
Yacht-Fahrt auf Mississippi (bei La Crosse, MN) mit Becky-Freunden Keith, Bob, Bev, Jim (sauft sich fast bewustlos), Clarance und Captain Richard nach Auto-Versagen von Bev
Abendessen mit Becky und Bev zwischendurch auf der Fahrt von La Crosse nach Theilman
"Stargate" wird am Abend vor dem Einschlafen von allen begeistert mit dem Mund gesehen
Mi., 30.08.95
Valley-Fair mit Becky, Kelsey und Jennifer, die Fahrt am "Hyper Shock" wird filmisch verewigt
Kelsey und Jennifer (5 und 6 Jahre alt) sind voellig problemlos, nur Manuela macht sich wieder einmal fast an
Becky kennt weder die Biene Maja noch den Tintifax
Heimfahrt dauert ewig (AF und Becky arbeiten Stunden an einer Rueckfahr-Route)
Abend: "True Lies"
Fahrer: HW
Meilen: 6002
Do., 31.08.95
Breakfast: Manuela macht French-Toast
Mall of America in Bloomington mit vorgezogenem HW-Birthday (Happy birthday, Hennis!) bei Planet-Hollywood
AF kauft sich die tollen Nike Air Shark Boss Football-Schuhe
HW und AF helfen Tim bei seinem "Installationsproblem" am Computer mit neuem Windows 95
2 x "Total Recall" (ausschnittsweise)
"The Mask" wurde anschliessend von Hannes hauptsaechlich mit dem Mund gesehen
Meilen: 6002
Fr., 01.09.95
Minnesota State Fair in St. Paul, Andi erwirbt eine Cheese-Kappe
Verabschiedung von Becky bei Tankstelle in Cannon Falls, MN
McMcMc in Story-City, Iowa
De Moines, IA
01:30 Camping (sehr oft verfahren, Andi Fahrer) im Nine Eagles State Park
Fahrer: HW, MF, AF
Meilen: 6377
Sa., 02.09.95
Regen, Gewitter
Fruehstueck bei Hardee's
Kansas City, Missouri
Essen bei TACO-Bell
Outlet-Stores in Warrenton, MO (Manuela deckt sich mit Reizwaesche bis ins naechste Jahrtausend ein)
Abendessen bei Hardee's
KOA-Uebernachtung bei Livingston, MO (die "No Ren!"-Prognose des KOA-Waechters entpuppt sich um 4 Uhr frueh als ueberdenkungswuerdig - alle uebernachten in Auto - was fuer ein Spass!)
Fahrer: HW, MF
Meilen: 6797
So., 03.09.95
Fruehstueck bei McDonalds in St. James
Ein in Breitenlee ansaessiger Wirtschaftsinformatiker schickt uns schon am Vortag in die falsche Richtung, daher erst um 14:00 Six-flags - Over Mid-America (die anfaengliche Entaeuschung ueber relativ wenige Hochschaubahnen wird nach einem Haendedruck des echten Robin Hoods schnell zu Euphorie).
Westward Motel bei St. Louis, MO
Meilen: 6965
Fahrer: AF
Mo., 04.09.95
Fruehstueck McDonalds
Labor-Day - Parade - fast alle Geschaefte zu
Besichtigung des Gateway Arch (das Tor zum Westen), Film ueber die Erstellung des Bogens gesehen
Fahrt durch Illinois (IL)
Fahrt nach und Irrfahrt in Indianapolis, Indiana (alle ONE WAY-Schilder sind entgegen der vom Fahrer geplanten Fahrroute postiert - Fahrer HW rotzig)
Essen bei "Steak and Ale": Steak + saemtliche Beilagen + unzaehlige Refills um nur 10 $
Abend-Kino: Dangerous Minds (MF), The Net (AF), The Prophecy (HW)
Nacht: KOA-Indianapolis, IN
Fahrer: HW, MF
Meilen: 7297
Di., 05.09.95
Fruehstueck in Cafe
Shopping
Auf der Fahrt nach Cincinnati, Ohio begegnen wir WULLEN-WEBER
Kurze Fahrt durch Kentucky (KY)
ewige Zoo-Suche in Cincinnati, OH bringt uns leider nicht zum Zoo (eine Bullen-S.. schickt uns irgendwohin).
Eden-Park (Blick auf Ohio-River und auf in anderer Zeitzone gelegenes Land) mit Mirror-Lake, Planetarium hat leider zu 19:00 Kino (Showcase Cinemas): kaufen Apollo 13-Tickets fuer 20 Uhr-Vorstellung und gehen Speisen
19:20 Essen einen leckren BK-Breuler bei Burger-King
19:50 Ups, die Eastern-Time hat uns eingeholt! Da es leider schon 20.50 ist, entscheiden wir uns fuer die 22 Uhr-Vorstellung. Es kann leider ein Schuldiger ausgemacht werden.
Uebernachtung im "Big Bone Lick"-State Park in Kentucky (da stell ma die Uhr auch schon wieder z'rueck!)
Fahrer: MF
Meilen: 7532
Mi., 06.09.95
Fruehstueck: Perkins Family Restaurant
endlich ein Post-Office gefunden
Fahrt entlang Ohio-River
Pizza-Hut, so wards gepries
Hawks Nest State Park: Mystery-Hole in West Virgina (WV) leider geschlossen, allein das CLOSED-Schild war aber schon ziemlich mystery.
Camping in Lexington, Virginia
Fahrer: MF
Meilen: 7964
Do., 07.09.95
Fruehstueck im "Pink Cadillac-Diner": Fleisch rotzig: "Na da ess ich sicha nix." - Fleisch hungrig
Shenandoah-National Park, VA
Shenandoah Cavern (Tropfsteinhoehle)
Abendessen in Woodstock, VA: zur Abwechslung ein Pizza-Hut
fast nicht verfahren
Camping im "Burk Lake Park", wir finden ein Flauschi-Platzerl, hier macht sich Andi fast an
Fahrer: AF
Meilen: 8230
Fr., 08.09.95
Nach Kurz-Aufenthalt in Vienna, VA stellen wir Auto in einer Hochgarage in Ballton nahe Washington D.C. (eingekeilt zwischen Maryland und Virginia) ab.
Lecko-Fruehstueck
Fahrt mit U-Bahn (orange) von Ballton nach Washington D.C
Weisses Haus, Washington Monument bietet uns einen guten Ueberblick, Pentagon, Lincoln
Memorial, Mirror Lake, Washington Mall, U.S. Capitol
Air- & Space Museum mit IMAX-Film, das Planetarium wird nur von HW besucht (AF+MF: "sonst tut uns noch das Kopfi weh vom vielen raufschaun")
20:00 Eine Verfahrung fuehrt uns zufaellig in den Haines-Park mit dem "Awaking Man", waere er am Tag fuer uns erwacht, haette man auch auf Video etwas erkennen koennen
Essen bei McMcMc
21:00 Camping in NASA-Naehe bei Greenbelt, MD
Fahrer: HW
Meilen: 8302
Sa., 09.09.95
Fahrt nach Baltimore, MD
Besichtigung eines amerikanischen 2. Weltkrieg-U-Bootes (USS Torsk) und der CGC Taney
Manuela verscherzt es sich mit den Baltimore-Ureinwohnern durch Ablehnung diverser Breakfast-Laeden ("die simma alle zu grauselig!"), die weitere Fruehstueckssuche wird aus Sicherheitsgruenden mit LOCKED-Tueren vollzogen.
Fruehstueck dann endlich bei "Kenny's", der keinen hot coffee zu bieten hat - Manuela abermals rotzig - Manuela: "Holt ma wer einen coffee von der Tankstelle?" - Keiner: "Aber gerne, Manuela"
Outlet-Store mit "coolen Brillen" (Zitat MF): AF und MF kaufen sich beide Zuhaelterbrillen um weniger als 10 $, nur Manuela erkennt die Fehlinvestition am naechsten Tag und zerstoert die ihrige.
Fahrt durch Delaware (DE)
Fahrt durch Pennsylvania (PA)
Philadelphia, PA: Independence Hall mit "Day Of The Tentacle"-Raum und witzigem Fuehrer
Essen in Snowwhite (Empfehlung der Kellnerin: "The liver is good... for ya'r liver"), Dunkin Donut
Camping in "Allaire State Park"
Fahrer: AF
Meilen: 8550
So., 10.09.95
Fruehstueck in Freehold, New Jersey
10-stuendige Anwesenheit auf dem Six flags-Gelaende in Jackson, NJ bis 20:30 bringt absolute Spassmaximierung (HW: 4 x Freefall, 4 x Viper)
Camping in Clinton, NJ - sehr kalt, Manuela schlaeft im Auto
Fahrer: MF, HW
Meilen: 8655
Mo., 11.09.95
Finden einen Parkplatz in New Jersey am Hudson-River um 12 $ taeglich (Waechter: "Den Schluessel muessts im Auto liegen lassen", AF+MF: "No!!!!")
Fahren 1 Station mit "Path"-Subway vom "Exchange Place" zum "World Trade Center" (unter River durch) und sind damit in Manhattan (1 $)
Observation-Deck des World-Trade-Centers verschafft einen guten Ueberblick ueber New York, NY
Andi testet das unschlagbar gute `Fritz 3'-Schachprogramm auf einem Pentium
HW besucht selbiges einige Stunden spaeter noch einmal, um Schach-WM LIVE mitzuerleben und um zu erkennen, dass 1 Kasparov-Zug laenger dauern kann als ein 1 HW-Aufenthalt am World-Trade-Center.
Broadway, Wall-Street, Stock Exchange, City Hall
Faehrenfahrt an Freiheitsstatue vorbei (50 Cent)
Shopping
Auf der Heimfahrt zu unserem Campingplatz macht uns (= AF) ein netter Polizist darauf aufmerksam, dass das Fahren in die falsche Fahrtrichtung auch bei rot auf Hauptverkehrskreuzungen nicht im Sinne des Staates New Jersey ist (AF: "I am from Austria!")
Camping in Clinton, NJ (waehlen diesmal den anderen Campground), werden von Rehen begruesst
Fahrer: AF
Meilen: 8783
Di., 12.09.95
Manuela tanzt nackt vor Putzpersonal - Putzpersonal gluecklich
sehr wenig Sprit - Allgemeinmulma
Broadway North, Brooklin Bridge zu Fuss, Manuela laesst Andi's Pullover in einem
Sportgeschaeft
einfach liegen, China Town, Metro-U-Bahn
Empire State Building: Filmkamera spielt verrueckt aufgrund gefaehrlicher Empire State-Strahlung, Becky-Anruf vom ESB Shopping (Manuela: "Ich will einen Bagle!")
Essen bei "Sherwood-Crossing"
Camping in Clinton, NJ (wo sonst)
Fahrer: MF
Meilen: 8915
Mi., 13.09.95
Schluessel nicht am Parkplatz hinterlassen - Waechter rotzig
Andi findet seinen Pullover in einer Wuehlkiste des Geschaefts wieder
HW: auf Liberty-Statue und wichtiger Insel
AF: wandert als einziger den ganzen Broadway entlang (vom Hafen bis zum Central Park) und wieder zur Haelfte zurueck (Fuesse tun weh)
Hard Rock Cafe und Planet Hollywood nur von AF und MF gesehen
Central Park, 5th Avenue
Shopping
20:00 Nachtbesichtigung auf World Trade Center
Fahrer: HW
Meilen: 9034
Do., 14.09.95
Folie verdrueckt - Andi rotzig
Baglesmith-Breakfast (Manuela: "Ich will keinen Bagle!")
Holland Tunnel beschert uns den 1. wirklichen Stau
fahren an Washington Bridge und Flugzeugtraeger vorbei
Fahrt durch Connecticut (CT), Massachusetts (MA), Vermont (VT) nach Albany, PA
Kino: "Clockers" mit Harvey Keitel; vorher Pizza in der Bude neben des Kinos konsumiert
Andi und Hannes kaufen sich nach dem Film eine leckre Yoo!Hoo! Karamel-Schocko-Milch
Camping: "Paradox Lake"-Campground in Severance (saukalt (ausser AF), teuer, sogut wie keine Dusche)
Fahrer: AF
Meilen: 9500
Fr., 15.09.95
Fruehstueck in "Andre's Truckstop"
Canada-Grenzueberschreitung bei Saint-Bernard-de-Lacolle, ploetzlich war alles franzoesisch
Montreal, PQ: Olympic pare, McDonalds, EXPOTEC 95 inkl. IMAX-3D (Unterwasserfilm)
Uebernachtung im Hotel(!) "Viger"
Fahrer: MF
Meilen: 9660
Sa., 16.09.95
Im Hotel-Preis inkludiertes Fruehstueck im Bett(!) eingenommen
Shopping im Eaton Center
Fahrt nach Ottawa, HW befleckt absichtlich Andis Pulli
Ottawa, ON schirch - Kinos pfui - Weiterfahrt nach Toronto, ON
Camping in Gananoque (wir verbringen eine tolle Zeit mit Herrn Weber und seinen 8 Inch Naegeln) direkt am 1000-Island-Lake, sehr windig
Campground-Frau verkauft uns Holz um kostenguenstige 4 C$.
Grillen von leckren Wuersten und Marshmallows
Uebernachtung im Zelt (!!!!)... und prompt regnets
Fahrer: HW
Meilen: 9915
So., 17.09.95
Fruehstueck bei Denny's in Kingston, ON
Canada-Schnellfahrpreise sind am Highway angeschrieben: 100 km/h...0 $, 120 km/h...90 $, 135 km/h...235 $
Manuela, Andreas (abgelenkt durch Comix Hefte von Hannes) und Hannes fahren durch Toronto(!) durch (MF: "Das wa nie angschriebn!") - Drive-Thru-Fritz
Abendessen McMcMc
Billige und stinkinge Motel-Uebernachtung (sehen die ersten Folgen der neuen Staffeln von
SUPERMAN und MARRIED WITH CHILDREN sowie NFL Dallas Cowboys- Minnesota Vikings)
Hannes belaestigt die anderen durch sehr lautes Reden im Schlaf :"Was soll ma jetzt nur tun?"
Fahrer: MF
Meilen: 10180
Mo., 18.09.95
Breakfast bei Karas
HW rennt vor Begeisterung gegen eine Stange
Skydome-Turm leider nur von unten besichtigt
Shopping (HW kauf fast alle Comix Heftln von Toronto auf)
Kino in Hamilton: "Hackers"
Camping im "Glen View Park" bei Niagara
Fahrer: AF
Meilen: 10286
Di., 19.09.95
MF erhaelt heissen Fruehstuecks-Tip: teuer und BAeH
Niagarafaelle-Besichtigung: Canada-Seite (Gesamtueberblick am Skylon-Tower, Horseshoe-Falls direkt daneben bei Spruehregen) und USA-Seite (American Falls)
Fahrt Richtung Detroit, Michigan
teilweise Rueckerstattung der Canada-Steuern an der Grenze
Abendessen McDonalds
Camping am Pontiak Lake bei Regen
Fahrer: HW
Meilen: 10608
Mi., 20.09.95
Breakfast im "Donat Kastle"
ewige Highway(!)-Verfahrerei
Henry Ford Museum nur von aussen gesehen (samt Chipmunks und Gaensen)
Kino in Jackson: "Species" mit Ben Kingsley, Michael Madson und Forest Whitaker um nur 1,5 $
Camping in "Tri-Lake-Trails" nach Abweisung in "Grass-Lake"
Fahrer: MF
Meilen: 10814
Do., 21.09.95
Aufwachen bei Regen
Fruehstueck: Donuts, Burger King
Weiterfahrt bis Chicago
Besichtigung des National History Museums (Dinosaurier, Indianer, Aegypter mit echt toten Mumien)
Abendessen: Steaks im "Golden Apple"
im "Oinkers" (MF: eine Zielscheibe und dann "inkers") auf Troben gewartet
Abend im "Baja Beach Club" verbracht (wo man 1 $-Biere bei nackten Maedchen kaeuflich erwerben kann)
Fahrer: AF
Meilen: 11055
Fr., 22.09.95
Einkaufen beim Jewel Osco - Manuela macht Fruehstueck
Shopping im Sportmart
Fernschauen in Trobens Appartment
Essen mit Troben im Planet Hollywood
Abend im mehrstoeckigen "Excalibur" (wo wir das letzte Cash losgeworden sind), endlich spielts das Basic-Instinct-Lied
Nacht-Essung im (bestbesuchten) McDonalds der Welt
Fahrer: HW, AF
Meilen: 11106
Sa., 23.09.95
Science- & Industry-Museum bereitet HW und AF grosse Freude, speziell das deutsche Unterseeboot und der Gang durch ein Herz.
Verabschiedung von Troben via Telefon
17:30 Ankunft bei Alamo, leider 1� Stunden zu spaet
Fahrer: AF, MF
Meilen: 11156
Andi wartet bei falschem Gate - Vielen lieben Dank, AF!
So., 24.09.95
Kreisi-Kreisi ueber Frankfurt
Ankunft in Wien um ??:??, that was all too easy.
Di., 03.10.95
Sybill, Gernot, Helmut und Helmut-Bruder Harry rotzig, weil wir uns bei Troben als SEHR SEHR GUTE FREUNDE vorgestellt hatten und seine Gastfreundschafft SEHR SEHR ausnutzten.
What happened '93?
Back to the roots!
andyfritzgmx.net